|
SK2000 |
|
|
Ausverkauft ! Da die im SK2000 eingesetzte Yamaha-Soundkarte DB51XG nicht mehr lieferbar ist, müssen wir die Produktion des SK2000 leider einstellen. |
Sold out ! As the Yamaha sound board DB51XG used in the SK2000 is no longer available the production of the SK2000 is discontinued. |
| Midi Masterkeyboard mit Hammer-Mechanik und XG kompatibler Tonerzeugung | Midi Master Keyboard with Hammer Mechanics and XG compatible sound generation |
|
|
|
Tabular keyboards overview (available only in German language) |
|
| SK2000 kombiniert ein hochwertiges Midi Masterkeyboard einer XG-kompatiblen Tonerzeugung in einem kompakten Flightcase- Gehäuse. | SK2000 combines a high quality Midi masterkeyboard with a XG compatible sound generator built into a compact flightcase. |
| SK2000 wurde speziell auf die Bedürfnisse des "mobilen Keyboarders" abgestimmt, der auf eine hochwertige und leicht zu transportierende Tastatur Wert legt und schnell spielbereit sein will, ohne viel zusätzliches Equipment zu benötigen. | SK2000 was designed especially for the requirements of the "mobile keyboarder" who needs a high class and easy to carry keyboard with a built-in sound generator to be able to play quickly without the need of a lot of additional equipment. |
| Das SK2000 verfügt über eine hochwertige 88-Tasten- Hammer- Tastatur. Bei der Hammermechanik wird ein patentiertes System mit frei schwingenden Hämmern verwendet (siehe Abbildung unten) und ist nicht mit preiswerteren Hammermechanik - Varianten anderer Anbieter zu vergleichen (nicht nur ein einfacher Metallhebel pro Taste). | The SK2000 uses a 88 keys high quality keyboard with patented real hammer mechanics. The hammer mechanics used in the PK88 does not compare to low cost hammer mechanics offered by some competitors (not only a simple metal lever beyond each key). |
|
Hammermechanik-Tastatur SK2000 / hammer mechanics keyboard of SK2000 |
|
| Als Gehäuse kommt ein rubustes und einfach zu transportierendes schwarzes Flightcase mit Tragegriff und abnehmbaren Deckel zum Einsatz, das insbesondere für Live-Auftritte durch den schnellen Auf- und Abbau besticht. Für den Transport per Post/ Paketdienst/ Bahn/ Luftfracht/ Spedition etc. ist das Gehäuse nicht geeignet, hierfür muss der Original-Karton verwendet werden. | The case used is a rugged and easy to carry black flightcase with handle and removable lid that shows its advantage especially during live events. The case is not suitable for shipment via mail/ parvel service/ UPS/ railway/ airfreight and so on, for that the original carton has to be used. |
| SK2000 sendet Noten-Befehle auf einem einstellbaren MIDI-Kanal (1 - 16) am MIDI-Ausgang, um ggf. weitere MIDI-Geräte anzusteuern (zusätzlich zu der eingebauten Sound-Karte). Die Anschlagdynamik wird in den in MIDI maximal möglichen 127 Stufen aufgelöst. Bei der Umsetzung des Anschlages in die MIDI-Velocity wurde Wert auf ein möglichst optimales Verhalten gelegt - im Rahmen der durch MIDI vorgegebenen Einschränkungen. | SK2000 transmits note messages at the Midi output on one Midi channel (1 - 16) that can be selected by the user. This can be used to control other Midi devices from the SK2000 (additional to the built-in sound device). The velocity resolution is 127 steps. We set a high value on the conversion of the mechanical impact to the MIDI velocity so that it is as close as possible to the bevaviour of a real piano keyboard - within the limited possibilities of Midi. |
| An der Rückseite kann ein Doppelfußtaster für die Funktionen Haltepedal (Sustain, MIDI-Controller #64) und Dämpferpedal (Soft-Pedal, MIDI-Controller #67) angeschlossen werden. Der Doppelfußtaster ist im Lieferumfang des SK2000 nicht enthalten und muß ggf. separat bestellt werden Beispielsweise kann der VFP2 verwendet werden (siehe Zubehör). | At the rear panel a double foot switch can be connected to obtain the features sustain (Midi controller #64) and soft pedal (Midi controller #67). The double foot switch is not included with the SK2000. E.g. our VFP2 can be used (see Accessories). |
Das SK2000 verfügt über einen Kopfhörer-Verstärker. Der zugehörige Lautstärkeregler und die Buchse befinden sich vorne links am Keyboard. Hier
sind auch die anderen Bedienelemente (2 Taster und eine LED) im linken Seitenteil
neben der Tastatur untergebracht. Daher wird der Aufbau des Gerätes
sehr kompakt und dieses nicht länger als das PK88. |
The SK2000 has a built-in head-phone amplifier with volume control. The head-phone jack socket and its volume control is located at the left front of the keyboard in the left side part. The other controls (2 buttons and one LED) are also located in the left side part. Because of that construction the SK2000 is very compact and not longer than the PK88.
|
| An der Rückseite befinden sich der MIDI-Ein- und Ausgang, der Audio-Ausgang (Stereo-Klinkenbuchse 6.3mm) und die Anschlüsse für das Netzteil und den Doppelfußtaster. Ein universell einsetzbares Schaltnetzteil (90...240V) mit Eurostecker wird mitgeliefert. Der Doppelfußtaster muss bei Bedarf separat bestellt werden. | At the rear panel the following connectors are located: Midi In, MIDI Out, audio out, double foot switch (both 1/4" stereo jack socket) and power supply. An universal power supply (90...240V AC, euro mains connector) is included with the SK2000. The double foot switch is not included with the SK2000. |
| Die Klangerzeugung im SK2000: | The sound generation of the SK2000: |
|
Die im SK2000 eingebaute XG-kompatible Soundkarte von Yamaha verfügt über das gleiche Tonerzeugungssystem, wie der Yamaha MU50 Expander:
|
The built-in XG-compatible Yamaha sound card uses tha same sound generation system as the Yamaha MU50 expander:
|
| Die Hauptfunktionen der XG Soundkarte können direkt über das Keyboard gesteuert bzw. verändert und in einem von 64 Presets nichtflüchtig abgespeichert werden. Alle darüber hinausgehenden Funktionen können leicht über den am SK2000 vorhandenen Midi-In mittels einer Controller-Box (z.B. Pocket Control oder Drehbank) bzw. entsprehenden Zusatzprogrammen, wie z.B. XGedit, XGGold, jedem XG-kompatible Sequenzer etc. angespochen werden. | The main functions of the XG sound card inside the SK2000 can be controlled directly by the keyboard and stored in one of 64 non-volatile presets. Functions beyond these can be controlled via Midi In by using e.g. external control boxes like Pocket Control or Drehbank, or software (e.g. XGedit, XGgold) or any XG-compatible sequencers. |
|
|
|
Bedienung der Sound-Karte über Keyboard-Tasten |
Controlling the sound card via keyboard keys |
|
Jedes SK2000 wird zusammen mit der OEM-Version des Emagic Sounddivers für PC und Mac ausgeliefert. Hiermit kann das SK2000 editiert und die 64 Presets archiviert und verwaltet werden. Falls Sie Ihr SK2000 früher erworben haben können Sie die OEM-Version des Sounddivers gegen eine Bearbeitungsgebühr von Euro 10.00 erwerben. |
Each SK2000 is shipped together with the OEM version of the Emagic's Sounddiver for PC and Mac. This editor program enables you to edit all parameters and archive the 64 presets of SK2000 very easily. When you purchased the SK2000 in the past you may purchase the Sounddiver at Euro 10.00 processing charges from your local dealer. |
|
|
|
|
Es lassen sich
zwei Klänge (aus den 480 Sounds ) gleichzeitig als LAYER-Kombination
spielen, wobei pro Klang eine Vielzahl von Parametern individuell
einstell- und abspeicherbar ist.
So z.B. Lautstärke und Panorama, Modulationsstärke und Frequenz,
Filterfrequenz und Resonanz, Velocity Intensität (zum Anpassen des Dynamikverhaltens der Tastatur an
den jeweiligen Sound bzw. an das Spielgefühl), Reverb Send-Level
und
Chorus -Send-Level. Für die Reverb-Sektion einer von 11 Halltypen, sowie deren Parameter Reverb-Time und Feedback. Und für die Chorus-Sektion einer von 11 Chorustypen, sowie deren Parameter LFO-Frequenz und Feedback. |
Up to 2 sounds (out of the 480 XG sounds ) can be played as a layer combination whereby for each sound a lot of parameters can be adjusted and stored, e.g. volume, panorama, modulation depth and frequency, filter frequency and resonance, velocity intensity (to adjust the dynamic response to the current sound), reverb send level, chorus send level. For the reverb section 1 out of 11 reverb types can be chosen as well as its parameters reverb time and feedback. For the chorus section 1 out of 11 chorus types and its parameters LFO frequency and feedback can be selected. |
| Sonstige Daten: | Additional specifications: |
| Abmessungen: ca. 135 x 30 x 12cm | Measures: about 135 x 30 x 12cm |
| Gewicht: ca. 20 kg | Weight: about 20 kg |
| Stromversorgung über externes Steckernetzteil 230V, mit Eurostecker (im Lieferumfang enthalten, Netzteile für andere Netzstecker oder Netzspannungen müssen vom Benutzer im jeweiligen Land erworben werden, 7...12V/800mA DC stabilisiert erforderlich) | external AC adapter for power supply (AC adapter for 230V AC and European type of mains connector is included, adapters for other voltages or other mains connector types has to be purchased by the customer in his country, 7...12V/800mA DC stabilized required) |
|
Preis: Euro 899.00 incl.
Steckernetzteil für 230V mit Eurostecker Der Preis beinhaltet nicht den optional anschließbaren Doppelfußtaster. Bitte bestellen Sie diesen bei Bedarf zusätzlich (siehe Zubehör). |
Price: Euro 899.00 (i.e. about US$
1100.00) incl. 230V power supply with European plug type (the
exact price in US$ depends upon the exchange rate between Euro and US$
at the payment day) The price does not include the optional double foot switch. Please order separately if required (e.g. VFP2, see Accessories). |
| Die SK2000-Bedienungsanleitung ist als PDF-Datei auf unserer Web-Site verfügbar. | The SK2000 user's manual is available as PDF file on our web site. |
|
|
|
|
Verwandte Produkte: |
Related products: |
