| POCKET CONTROL | |
|
MIDI Control Box mit 16 Drehpotentiometern |
MIDI Control Box with 16 Rotary Potentiometers |
| nicht mehr lieferbar | no longer available |
|
|
|
|
|
| Klicken Sie auf das Bild um ein Foto mit höherer Auflösung zu erhalten | Click to the picture to obtain a higher resolution picture |
| Liste kompatibler Geräte und Programme | List of compatible devices and programs |
| Editor-Software kostenlos per Download erhältlich | Editor program available for free via download |
| Was ? Sie bedienen Ihre Soundkarte, ihren Software-Synthesizer, Ihren MIDI-Expander immer noch am Bildschirm mit einer Maus ? Reale Regler sind weitaus angenehmer zu bedienen als virtuelle. Praktisch alle Soundkarten, Expander und Software-Synthesizer ermöglichen daher die externe Kontrolle ihrer Parameter über MIDI-Controller. Bislang stand der Anschaffungspreis der für jeden User eigentlich unentbehrlichen Controllerboxen oft im krassen Gegensatz zu den Kosten von Software oder Soundkarte. Bislang.... |
What
? You control your soundcard, your software synthesizer, your MIDI expander still with your computer screen and mouse ? Real controllers are much easier to operate than virtual ones. Nearly all sound cards, expanders or software synthesizers allow the external control of their parameters via MIDI controllers. So far the price of control boxes - indispensable for each user - stood in flagrant contradiction to the price of the software or sound card. So far.... |
| Hier die wichtigsten Eigenschaften der Pocket Control: | These are the most important Pocket Control features: |
| kompakte MIDI-Control-Box mit 16 Drehreglern (Drehpotentiometer) | compact MIDI control box with 16 rotary controls (rotary potentiometers) |
| stabiles,
silbergrau pulverbeschichtetes
Metallgehäuse aus 1 mm Stahlblech (Pult-Form) Abmessungen: ca. 17x7x4 cm |
solid
silver-grey metallic housing made of 1 mm steel dimensions: about 17x7x4 cm |
| 128 Presets mit gängigen Zuordungen von MIDI-Events zu den 16 Drehreglern (gängige Software-Synthesizer, XG-Controller, 16 x Volumen auf allen 16 MIDI-Kanälen etc.), für nahezu jeden Anwendungsfall ist etwas dabei | 128 presets with useful assignement of MIDI events to the 16 knobs (e.g. current software synthesizer, XG controller, 16 x volume on the 16 MIDI channels and so on), for nearly each application there is something 'on board' |
| folgende gängige Midi-Befehle
können erzeugt werden: alle Controller, Aftertouch, Pitchbend, alle gängigen RPN bzw. NRPN-Controller, sowie die meisten der derzeitigen GS, XG-Controller bzw. XG-SysEx-Messages (es sind jedoch keine frei definierbaren SysEx möglich, dieses Feature bieten z.B. unsere Drehbank oder Regelwerk) |
the following Midi
messages can be generated: any controller, after touch, pitch bend, common RPN resp. NRPN controller, as well as most of the current GS and XG controllers resp. XG SysEx messages (free programmable SysEx messages are not possible, this feature allow e.g. Drehbank or Regelwerk) |
| der MIDI-Kanal ist für jeden Regler getrennt wählbar (natürlich können auch alle Regler auf dem gleichen MIDI-Kanal senden, alle Kombinationen von MIDI-Befehl und MIDI-Kanal sind möglich) | the MIDI channel can be set for each control separately (of course all knobs may transmit on the same channel too, any combinations of MIDI message and MIDI channel are possible) |
| Anwahl der Presets über DIP-Schalter an der Rückwand oder über eingehende MIDI Program Change-Befehle auf dem MIDI Master-Kanal | preset selection via DIP switch at the rear panel or via incoming MIDI program change messages on the MIDI master channel |
| Snapshot-Taste mit blauer LED-Anzeige | snapshot button with blue LED display |
| eingebaute Merge-Funktion: eingehende MIDI-Daten werden zu den MIDI-Daten der Pocket Control hinzugemerged. Die Merge-Funktion kann mit Hilfe des Editor-Programms auch abgeschaltet werden. | MIDI In with merge feature: incoming MIDI data are merged to the MIDI data generated by the Pocket Control. Merge function can be turned off with the editor program |
| MIDI Out | MIDI Out |
| die zur Verfügung stehenden 128 Presets können vom Benutzer über ein kostenloses Editorprogramm (für PC) selbst konfiguriert werden, d.h. Sie können in jedem der 128 Presets die Funktion der 16 Regler frei bestimmen und sind nicht auf die Werksvoreinstellungen angewiesen! Das Programm kann von unserer Homepage kostenlos heruntergeladen werden - z.B. auch um bereits vor dem Kauf des Gerätes die Programmiermöglichkeiten zu testen. | the editor program (PC version) enables the user to program his own 128 presets. This means that you can define the function of each of the 16 controllers in your own 128 presets. You no longer depend on the factory presets ! The program can be downloaded free of charge from our internet site - e.g. to test the programming possibilities before you purchase the Pocket Control |
| zusätzlich kann die
OEM-Version des Emagic Sounddivers
(PC- und Mac-Version auf CD-ROM)
gegen Euro 10.00 Aufpreis beim Kauf von Pocket Control erworben werden
(Verkauf nur zusammen mit Pocket Control, keine Vollversion des
Sounddivers, läuft nur mit Doepfer-Geräten) Wir empfehlen Ihnen den Sounddiver bei Bedarf gleich mitzubestellen, da spätere Nachlieferung wegen des geringen Warenwertes nicht möglich ist, bzw. mit höheren Kosten verbunden ist (Mindermengenzuschlag) |
additionally you may order the
OEM version
of Emgagic's Sounddiver (PC and Mac
version on CD ROM) together with Pocket Control at Euro 10.00 (about
US$10.00) (available only in connection with Pocket Control , not a full
version of Sounddiver, runs only with Doepfer devices) If desired please order the Sounddiver together with the Pocket Control as a separate order only for the Sounddiver cannot be accepted resp. causes high processing charges because of the small value. |
| Stromversorgung über externes Steckernetzteil 230V, mit Eurostecker (im Lieferumfang enthalten, Netzteile für andere Netzstecker oder Netzspannungen müssen vom Benutzer im jeweiligen Land erworben werden, 7...12V/100mA DC erforderlich) | external AC adapter for power supply (AC adapter for 230V AC and European type of mains connector is included, adapters for other voltages or other mains connector types has to be purchased by the customer in his country, 7...12V/100mA DC required) |
| Preis:
|
price:
|
| Die deutsche Pocket Control Anleitung ist als pdf-File verfügbar. | the English Pocket Control manual is available as pdf file. |
|
|
|
|
Verwandte Produkte: |
Related products: |
